Ta stacja pogodowa może dostarczać cyklicznie dane dotyczące aktualnej pogody w okresach co 48 sekund. W szczególności dostarcza informacje o wietrze uśrednionym z pomiarów trwających właśnie te 48 sekund (wiatr), wartość maksymalną z tego czasu pomiarów (poryw), informacje o średnim kierunku wiatru i kierunku porywu wiatru z tego okresu. Te 48 sekund to wartość najdokładniejsza jaką można tutaj zaprezentować.
Strona internetowa z aktualnymi warunkami prezentuje te dane w formie wykresów bez straty informacji wynikających z większego uśrednienia, które jest robione w przypadku prezentacji większych odcinków czasu w informacjach historycznych. Wspomniane uśrednienie wynika z ograniczonej liczby pikseli wykresu, która jest zbyt mała, aby pokazać każdy punkt pomiarowy. Czasami więc pokazywane są wartości maksymalne i minimalne tych uśrednień, aby przekazać pełniejszy obraz panujących warunków. W szczególności widać to na wykresach rocznych, gdzie 1 pixel wykresu odpowiada na osi czasu prawie dobie. W tej sytuacji pokazywanie wartości uśrednionej np. temperatury ma niewielki sens i lepiej jest zaprezentować tutaj wartości minimalne i maksymalne dla tego okresu agregacji.

Wykres kierunku wiatru zawiera odcinki, które są strzałkami kierunku wiatru, ale nie widać grotów tych strzałek. Początek odcinka (strzałki) jest zawsze na osi czasu w miejscu dla którego jest wizualizowany pomiar, czyli np. na godzinie 15:00. Koniec odcinka (tam gdzie byłby grot strzałki) znajduje się w miejscu, które zależy od kierunku i siły wiatru. Orientacja takiej „strzałki” jest zgodna ze standardową orientacją na mapie (północ na górze).
Jeżeli więc strzałka pokazuje np. wiatr północny (taki, który wieje z północy na południe), to początek strzałki jest na osi czasu, a koniec skierowany jest w dół wykresu (pod osią czasu). Wielkość odcinka (strzałki) zależy od siły wiatru, którą symbolizuje.